quinta-feira, 2 de junho de 2011

Linguagem dos manos

Mano não vai embora vaza
Mano não briga arranja treta
Mano não vai em festa vai prá balada
Mano não bebe chapa o coco
Mano não cai capota
Mano não entende se liga
Mano não fuma dá uns pega
Mano não passeia dá um rolê
Mano não come ranga
Mano não entra cai prá dentro
Mano não mata destrói/dichava
Mano não fala troca idéia
Mano não dorme apaga
Mano nunca tá apaixonado tá afim
Mano não namora dá uns cato
Mano não mente dá um migué
Mano não ouve música curte um som
Mano não se dá mal a casa cai
Mano não acha interessante acha irado/bem lôco
Mano não tem amigos tem uns truta/uns camarada
Mano não mora em bairro se esconde nas quebrada, na área
Mano não vai pra praia cai pro Litoral
Mano não tem namorada tem mina
Mano não faz algo legal faz umas parada firmeza
Mano não é gente é mano

E para finalizar:"Sangue na veia de mano não corre...tira racha"

TÁ CERTO AGORA MANO!!!!

http://forum.brfoto.com.br/index.php?showtopic=24600 


A linguagem é variável e particular de cada indivíduo, como podemos contemplar   no texto acima. E a pergunta é: devemos aceitar qualquer tipo de comunicação,  ou o papel do professor consiste em moldar um perfil único para seus educandos?
Minha opinião para essa questão gira em torno de distinguir o momento certo, tendo em vista que em uma turma de adolescentes inseridos em meio que interage de tal forma, será inevitável que o seu comportamento seja semelhante. Então vejo o papel do professor como mediador para essa questão, ensinando o que é padrão em língua materna e os momentos em que ela tem obrigatoriedade de ser usada.

Deixe sua opinião.

"Feliz aquele que transfere o que sabe e aprende o que ensina."
Cora Coralina

2 comentários:

  1. Gostei muito do seu texto e concordo com sua opinião quanto ao momento certo de se transferir a linguagem popular e da rua para a lingua de norma culta. É preciso saber esperar. Caso contrário, a linguagem da rua ganha a parada, porque seu uso é mais frequente.

    ResponderExcluir
  2. Sueli, querida!
    Obrigada pelo comentário. Que ótimo que concordas comigo.

    ResponderExcluir